Double Fine has announced that Grim Fandango Remastered and Broken Age are both heading to the Nintendo Switch 'in the coming months.' Tim Schaefer's…