Kirby’s Dream Buffet finds a gang of Kirbys rolling through a smorgasbord of food-themed stages in four rounds of frantic multiplayer fun.